Hairstyles Trend Reveillon 2013/14

15:29

Olá meninas*
Está a chegar a hora! Preparados os desejos. Já sabem o que vão vestir? Maquilhar? E o penteado? Já escolheram?! 

Hello girls *
Time is coming! Ready the wishes. Already known what you're going to dress? Makeup? And the hair, already chosen?!

             
 A tendência deste ano é volume e luminosidade. E o que isso significa?! CURLS! 
Tenhas cabelo curto como a maravilhosa Miley Cyrus ou comprido como a nossa beleza do Glee, Dianna Agron. O meu cabelo é comprido por isso sem dúvida irei optar por um cabelo muito parecido com o da Dianna. Penteados muito fáceis basta terem um Babyliss e em pouco tempo têm este efeito. 

The trend this year is volume and brightness. And what does that mean? CURLS!
You have short hair like Miley Cyrus or wonderful long as our Glee beauty Dianna Agron. My hair is long so I will definitely opt for a hair very similar to that of Dianna. Easy hairstyles just need a Babyliss and soon have this effect.


                                


Outra opção igualmente linda, mas talvez para quem vá para uma festa mais elaborada e queira um penteado ainda mais elaborado. Que acham de uma TRANÇA lateral ?! Podem optar pela espinha de peixe ou trança normal. 
Another equally beautiful option, but perhaps for those who go for a more elaborate party and want an even more elaborate hairstyle. Who find a side BRAID! Can opt for standard or herringbone braid.
Qual a vossa preferida? Têm mais sugestões?! Contém-me tudo.
What is your favorite? Have more suggestions? Tell me everything. 




                   





















Sem esquecer as meninas que vão passar o Reveillon num grande Hotel ou num Casino. trago estas opções de coques e apanhados lindíssimos. Não consigo escolher um favorito. Podem optar por justar a eles uma tiara ou um ganchos brilhantes, fica um efeito muito bonito. Espero que gostem destas ideias e que vos sejam úteis na escolha de amanhã. Um voto de óptimas festas desta vossa amiga que vos deseja um ano cheio de coisas boas e com tudo o que desejam. Um grande beijinho,
Pérola 

Without forgetting the girls that will spend the New Year in a big hotel or a casino. Bring these options. I can not pick a favorite. May choose to joust them a tiara or bright hooks, is a very beautiful effect. I hope you enjoy these ideas and they were helpful in your chose tomorrow. A vote of a great New Year's Eve from your friend that wish you a full year of good things and all that you desire. A big kiss,
Pérola ♥

You Might Also Like

0 comentários